Unter Finanzen → Export findest du alle Exporte für deine Buchhaltung an einem Ort. Der wichtigste ist der Buchungs- und Zahlungsexport, der sich am Zuflussprinzip der Einnahmen-Überschuss-Rechnung orientiert.
| Bereich | Inhalt |
|---|---|
| Belege | Zahlungsbelege und Stornobelege eines Zeitraums als ZIP (nur Überweisung und ENUGO Pay). |
| Buchungen exportieren | Der EÜR-Export: alle Buchungen und Zahlungen mit Zahlungseingang im Zeitraum, inklusive Kursanmeldungen und Erstattungen. Als CSV oder Excel. |
| EÜR-Vorbereitung (Payout-Ebene) | Auszahlungen von ENUGO Pay nach Stripe-Auszahlungsdatum, mit Bruttobetrag und Gebühr getrennt. |
| ENUGO-Gebührenabrechnungen | Die PDF-Rechnungen von ENUGO an dich, pro Auszahlung. |
| Spielerdaten exportieren | Deine Spielerliste als CSV oder Excel. |
Entscheidend ist das Zufluss-Datum, nicht der Tag der Buchung:
| Zahlungsart | Zufluss-Datum |
|---|---|
| Bar / Überweisung | Das Zahldatum, das du beim Vermerken der Zahlung eingegeben hast. |
| ENUGO Pay | Das Datum der Stripe-Auszahlung auf dein Konto. Steht sie noch aus, das Datum der Zahlung. |
| Kursanmeldungen über ENUGO Pay | Das Datum der Zahlung. |
Ein Training im Dezember, das der Spieler im Januar bezahlt, landet damit im richtigen Jahr. Erstattungen erscheinen als eigene Zeile mit negativem Betrag und dem Datum aus dem Feld Erstattet am.
Zusätzlich enthält der Export offene und extern abgerechnete Vorgänge, deren Leistungsdatum im Zeitraum liegt. So siehst du auch, was noch aussteht.
Kopfblock: Dein Name, der Zeitraum, dein Steuerstatus (Regelbesteuert mit 19 % USt oder Kleinunternehmer nach § 19 UStG) und das Erstellungsdatum.
Spalten pro Zeile: Typ (Training, Ressource, Kurs, jeweils auch als Erstattung), Vorgang, Leistungsdatum, Spieler, Zahlungsart, Status, Zufluss-Datum, Zahldatum laut deiner Angabe, Payout-Datum bei ENUGO Pay, Bruttobetrag, ENUGO-Gebühr, Auszahlungsbetrag, Belegnummer und Payout-ID. Bist du regelbesteuert, kommen USt-Satz, USt-Betrag und Netto dazu. Als Kleinunternehmer fehlen diese Spalten ganz.
Summenblock: Bruttoeinnahmen gesamt, aufgeteilt nach Bar, Überweisung und ENUGO Pay, dann Erstattungen, Einnahmen abzüglich Erstattungen und die ENUGO-Gebühren gesamt. Nur bezahlte und erstattete Zeilen zählen mit.
Die CSV-Datei ist UTF-8 mit Dezimalkomma, in Excel sind die Beträge numerisch. Der Dateiname lautet enugo-einnahmen-<Jahr>-<Datum>.csv bzw. .xlsx.
Der Export ist kein Kassenbuch. Er enthält keinen Kassenbestand, keinen Saldo und keine Tagessummen. Barzahlungen tragen keine Belegnummer, weil ENUGO für sie keinen Beleg erstellt. Die Aufzeichnung deiner Bareinnahmen ersetzt er nicht.
Bei ENUGO Pay ist deine Einnahme der Bruttobetrag, den der Spieler gezahlt hat. Die ENUGO-Gebühr ist eine Betriebsausgabe. Der Payout-Export und die Gebührenabrechnungen zeigen beides getrennt, damit dein Steuerberater es korrekt erfassen kann.
Der Download bricht mit einer Fehlermeldung ab. ENUGO zeigt dir den Grund direkt an. Kommt die Datei leer an, wende dich an den Support.
Warum fehlen die USt-Spalten? Du bist in deinem Profil als nicht umsatzsteuerpflichtig eingetragen. Dann weist ENUGO keine Umsatzsteuer aus. Prüfe die Einstellung unter Mein Profil → Steuerliche Angaben.
Warum taucht eine Buchung nicht im Zeitraum auf? Wahrscheinlich liegt ihr Zufluss-Datum außerhalb. Erweitere den Zeitraum oder prüfe das beim Vermerken eingegebene Zahldatum.
Zuletzt geändert: 15. September 2026
War dieser Artikel hilfreich?
Du kannst die gesuchte Antwort nicht finden? Schreib uns an support@enugo.de.
Support kontaktieren